niente deleghe dai consumatori finali