per le spese la certificazione è semplificata