{"id":16165,"date":"2018-08-20T21:04:00","date_gmt":"2018-08-20T19:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.beneggiassociati.com\/2018\/08\/20\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/"},"modified":"2018-08-20T21:04:00","modified_gmt":"2018-08-20T19:04:00","slug":"aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/","title":{"rendered":"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0"},"content":{"rendered":"

Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano l\u2019attivit\u00e0 economica entro cinque anni dalla conclusione dell\u2019iniziativa agevolata. La decadenza comporta, oltra alla restituzione dell\u2019aiuto, la corresponsione di interessi e, in caso di delocalizzazione in Stati extra Ue o extra See, il pagamento di sanzioni da due a quattro volte l\u2019importo dell\u2019aiuto.
\nLa \u201cdelocalizzazione\u201d che fa scattare il recupero dell\u2019incentivo \u00e8 definita come il trasferimento dell\u2019attivit\u00e0 economica \u201cspecificamente incentivata\u201d o di una sua parte dal sito produttivo incentivato ad altro sito, operata dalla medesima impresa beneficiaria dell\u2019aiuto o di altra impresa con cui ci sia un rapporto di controllo o collegamento ai sensi dell\u2019articolo 2359 del Codice civile (articolo 5, comma 6). La delocalizzazione comporta la decadenza dei benefici indipendentemente dall\u2019impatto sull\u2019occupazione, non essendo prevista una misura minima di riduzione dell\u2019occupazione che fa scattare la penalizzazione.
\nPi\u00f9 nel dettaglio, l\u2019articolo 5 prevede due ipotesi di decadenza, entrambe applicabili alle \u00abimprese italiane ed estere, operanti nel territorio nazionale\u00bb che hanno beneficiato di un aiuto di Stato che prevede l\u2019effettuazione di investimenti produttivi.
\nLa prima ipotesi (articolo 5, comma 1) riguarda le imprese che delocalizzano in Stati extra Ue o extra See entro cinque anni dalla data di conclusione dell\u2019iniziativa agevolata e prevede, oltre alla restituzione del beneficio maggiorato di interessi, una sanzione amministrativa pecuniaria \u201cin misura da due a quattro volte l\u2019importo dell\u2019aiuto fruito\u201d.
\nLa seconda ipotesi di decadenza (comma 2), invece, colpisce le imprese che hanno beneficiato di un aiuto di Stato che prevede l\u2019effettuazione di investimenti produttivi \u00abspecificamente localizzati\u00bb (si pensi agli incentivi per il Sud) e che entro cinque anni delocalizzano anche solo in parte l\u2019attivit\u00e0 dal sito incentivato in favore di unit\u00e0 produttiva situata al di fuori dell\u2019ambito territoriale del sito incentivato, in ambito nazionale, dell\u2019Unione europea e dello Spazio economico Europeo. Nella seconda fattispecie, che quindi riguarda anche le delocalizzazioni \u201cdomestiche\u201d, la decadenza comporta \u201csoltanto\u201d il recupero dell\u2019aiuto e la corresponsione degli interessi. Gli interessi, peraltro, sono particolarmente onerosi, essendo applicabili \u2013 in entrambe le fattispecie – in misura pari al tasso ufficiale di riferimento vigente alla data di erogazione o fruizione dell\u2019aiuto, maggiorato di cinque punti percentuali.
\nL\u2019ambito di applicazione dell\u2019articolo 5 \u00e8 estremamente ampio, in quanto non limitato al recupero dei soli benefici di natura fiscale ma di tutti gli aiuti di Stato agli investimenti, indipendentemente dalla forma sotto la quale sono concessi (contributo, finanziamento agevolato, garanzia, aiuti fiscali) e dalle modalit\u00e0 di erogazione. In tal senso \u00e8 previsto che i tempi e le modalit\u00e0 per il controllo dei vincoli alla delocalizzazione, nonch\u00e9 per la restituzione dei benef\u00ecci fruiti in caso di decadenza, sono definiti da ciascuna amministrazione con propri provvedimenti.
\nLa norma opera solo per il futuro, restando applicabile la disciplina vigente anteriormente alla data di entrata in vigore del Dl (articolo 1, comma 60, legge 147\/ 2013) per i benefici gi\u00e0 concessi e per gli investimenti agevolati gi\u00e0 avviati.
\n 
\nSei interessato all\u2019articolo? Scrivici e verrai contattato da un nostro Consultant<\/a><\/strong><\/span>
\n@ Beneggi e Associati | Commercialisti al servizio delle imprese | Meda | Milano<\/a><\/strong><\/span>
\n\u2003<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano l\u2019attivit\u00e0 economica entro cinque anni dalla conclusione dell\u2019iniziativa agevolata. La decadenza comporta, oltra alla restituzione dell\u2019aiuto, la corresponsione di interessi e, in caso di delocalizzazione in Stati extra Ue o extra See, il […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-16165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivio"],"acf":[],"yoast_head":"\nAiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0 - Beneggi & Associati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0 - Beneggi & Associati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beneggi & Associati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-20T19:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"823\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiziano Beneggi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiziano Beneggi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tiziano Beneggi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/828daacfa37b359e89e981f920072004\"},\"headline\":\"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0\",\"datePublished\":\"2018-08-20T19:04:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/\"},\"wordCount\":533,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"articleSection\":[\"ARCHIVIO\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/\",\"name\":\"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0 - Beneggi & Associati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-20T19:04:00+00:00\",\"description\":\"Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"width\":1280,\"height\":823},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/?page_id=24163\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Beneggi e associati\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Beneggi e associati\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/beneggi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/beneggi-logo.png\",\"width\":141,\"height\":87,\"caption\":\"Beneggi e associati\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/828daacfa37b359e89e981f920072004\",\"name\":\"Tiziano Beneggi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/author\\\/tizianobeneggiassociati-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0 - Beneggi & Associati","description":"Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0 - Beneggi & Associati","og_description":"Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano","og_url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/","og_site_name":"Beneggi & Associati","article_published_time":"2018-08-20T19:04:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":823,"url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiziano Beneggi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tiziano Beneggi","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/"},"author":{"name":"Tiziano Beneggi","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/person\/828daacfa37b359e89e981f920072004"},"headline":"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0","datePublished":"2018-08-20T19:04:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/"},"wordCount":533,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","articleSection":["ARCHIVIO"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/","name":"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0 - Beneggi & Associati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","datePublished":"2018-08-20T19:04:00+00:00","description":"Decadenza dai benefici per le imprese che hanno usufruito di un aiuto di Stato per l\u2019effettuazione di investimenti produttivi e che delocalizzano","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/#primaryimage","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","contentUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","width":1280,"height":823},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/aiuti-revocati-e-sanzioni-se-si-trasferisce-lattivita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/?page_id=24163"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aiuti revocati e sanzioni se si trasferisce l\u2019attivit\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#website","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/","name":"Beneggi e associati","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#organization","name":"Beneggi e associati","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/beneggi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/beneggi-logo.png","width":141,"height":87,"caption":"Beneggi e associati"},"image":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/person\/828daacfa37b359e89e981f920072004","name":"Tiziano Beneggi","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/author\/tizianobeneggiassociati-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}