{"id":20351,"date":"2025-08-10T20:04:44","date_gmt":"2025-08-10T18:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/beneggiassociati.com\/?p=20351"},"modified":"2025-08-10T20:04:44","modified_gmt":"2025-08-10T18:04:44","slug":"codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/","title":{"rendered":"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"5\" data-end=\"82\">\n<p data-start=\"84\" data-end=\"541\">In presenza di codatorialit\u00e0, il lavoratore \u2013 anche se dirigente \u2013 non pu\u00f2 pretendere pi\u00f9 retribuzioni. Lo ha chiarito la Corte di Cassazione con l\u2019ordinanza n. 16839 del 2025, sancendo che, quando pi\u00f9 imprese condividono lo stesso rapporto di lavoro, l\u2019obbligazione retributiva si considera unica. Non vi \u00e8 spazio per la duplicazione degli importi, neppure se il lavoratore ha prestato attivit\u00e0 continuativa e indistinta a favore di pi\u00f9 societ\u00e0 del gruppo.<\/p>\n<p data-start=\"543\" data-end=\"934\">Il caso nasce da un contenzioso in cui un dirigente, formalmente assunto da una societ\u00e0, rivendicava spettanze economiche anche nei confronti di un\u2019altra impresa del medesimo gruppo, presso cui aveva operato in modo stabile. Secondo la sua tesi, la presenza di un unico centro di imputazione giuridica del rapporto legittimava una pretesa retributiva autonoma anche verso il datore di fatto.<\/p>\n<p data-start=\"936\" data-end=\"1322\">I giudici di merito gli avevano dato ragione, riconoscendo la persistenza del rapporto con il secondo datore e disponendo il pagamento delle retribuzioni. Ma la Cassazione ha ribaltato la decisione, affermando che il pagamento da parte di uno dei contitolari estingue l\u2019intera obbligazione. In altre parole, la codatorialit\u00e0 implica una responsabilit\u00e0 solidale, non un cumulo di debiti.<\/p>\n<p data-start=\"1324\" data-end=\"1637\">Il lavoratore resta tutelato, perch\u00e9 pu\u00f2 agire nei confronti di qualunque datore per ottenere quanto dovuto. Tuttavia, una volta ricevuta la retribuzione da uno di essi, non pu\u00f2 richiederla anche agli altri. L\u2019unicit\u00e0 del credito \u00e8 garantita dalla natura soggettivamente complessa, ma unitaria, dell\u2019obbligazione.<\/p>\n<p data-start=\"1639\" data-end=\"1969\">La Corte aggiunge un elemento importante: per configurare la codatorialit\u00e0 non \u00e8 pi\u00f9 necessaria la prova di una manovra elusiva o di una struttura artificiosa. \u00c8 sufficiente dimostrare una gestione accentrata delle risorse e un\u2019organizzazione del lavoro che veda pi\u00f9 imprese effettivamente coinvolte nella gestione del dipendente.<\/p>\n<p data-start=\"1971\" data-end=\"2403\">Per i gruppi d\u2019impresa, il messaggio \u00e8 chiaro. Se si intende utilizzare congiuntamente una risorsa, \u00e8 fondamentale formalizzare con precisione il regime di codatorialit\u00e0, evitare sovrapposizioni contrattuali e garantire la coerenza delle attribuzioni operative. Solo cos\u00ec si protegge l\u2019equilibrio tra le esigenze organizzative e i diritti del lavoratore, evitando allo stesso tempo il rischio di contenziosi e duplicazioni indebite.<\/p>\n<p data-start=\"1971\" data-end=\"2403\">\n<p data-start=\"1971\" data-end=\"2403\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' >\n                        <div class='gform_heading'>\n                            <h2 class=\"gform_title\">Contatti (generale)<\/h2>\n                            <p class='gform_description'><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>&quot;<span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span>&quot; indicates required fields<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20351' data-formid='1' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_1_9\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_9'>Name<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_9' id='input_1_9' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_1_9'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><\/div><fieldset id=\"field_1_2\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Nome e cognome<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_1_2'>\n                            \n                            <span id='input_1_2_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_2.3' id='input_1_2_3' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_1_2_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>First<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_1_2_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_2.6' id='input_1_2_6' value=''   aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_1_2_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Last<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'>Email<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_3' id='input_1_3' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-phone gfield--input-type-phone gfield--width-half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_4'>Telefono<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_4' id='input_1_4' type='tel' value='' class='large'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_5\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_5'>Messaggio<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_5' id='input_1_5' class='textarea medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><fieldset id=\"field_1_6\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield--input-type-consent gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><legend class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Consenso<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_6.1' id='input_1_6_1' type='checkbox' value='1'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_1_6_1' >Dichiaro di aver letto e accettato la <a href=\"https:\/\/beneggiassociati.com\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a>.<\/label><input type='hidden' name='input_6.2' value='Dichiaro di aver letto e accettato la &lt;a href=&quot;https:\/\/beneggiassociati.com\/privacy-policy\/&quot;&gt;Privacy Policy&lt;\/a&gt;.' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_6.3' value='1' class='gform_hidden' \/><\/div><\/fieldset><div id=\"field_1_8\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--input-type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_8'>CAPTCHA<\/label><div id='input_1_8' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6LeCfQQsAAAAAByqpxdUINetUndsd53yS2n943_t'  data-theme='light' data-tabindex='-1' data-size='invisible' data-badge='bottomright'><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Invia'  \/> <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_speeds' value='{&quot;pages&quot;:[]}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='EUR' value='5qELQkQHlOIsXzLYP15RpnrkB1raqi789HvbxmlIcaFnZV0KSs7wOsNRivYY6L2Yb2G59dRZNkQNNIIWOE5tyiDkpkEvGqseH7kcdCz\/+OXVTRg=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJ7XCI2LjFcIjpcImNjYmZkMDY4ODAwODZiM2FkNTZiMGFmZjdjZGY2YjU0XCIsXCI2LjJcIjpcIjE2NDY5MmM1NTUzOWVlZjliY2EwMWM1ZTI3ZGMzNmUyXCIsXCI2LjNcIjpcImNjYmZkMDY4ODAwODZiM2FkNTZiMGFmZjdjZGY2YjU0XCJ9IiwiM2MyYmNmOTM4ZDUxYjllMWE5Y2VlZmQzZThmYzhkNjYiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/  }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"1\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_1\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_1\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_1\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 1, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Cassazione chiarisce: in caso di codatorialit\u00e0, il dirigente ha diritto a un\u2019unica retribuzione. Nessuna duplicazione, ma responsabilit\u00e0 solidale.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2201,2202,2203,2204,2205,2206,2207,2208],"class_list":["post-20351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lavoro","tag-cassazione-16839-2025","tag-codatorialita","tag-contenzioso","tag-contratto-di-lavoro","tag-dirigente","tag-gruppo-di-imprese","tag-responsabilita-solidale","tag-retribuzione"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento - Beneggi &amp; Associati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Cassazione chiarisce: in caso di codatorialit\u00e0, il dirigente ha diritto a un\u2019unica retribuzione. Nessuna duplicazione, ma responsabilit\u00e0 solidale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento - Beneggi &amp; Associati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cassazione chiarisce: in caso di codatorialit\u00e0, il dirigente ha diritto a un\u2019unica retribuzione. Nessuna duplicazione, ma responsabilit\u00e0 solidale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beneggi &amp; Associati\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-10T18:04:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"823\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiziano Beneggi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiziano Beneggi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tiziano Beneggi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/828daacfa37b359e89e981f920072004\"},\"headline\":\"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento\",\"datePublished\":\"2025-08-10T18:04:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/\"},\"wordCount\":354,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"keywords\":[\"Cassazione 16839\\\/2025\",\"codatorialit\u00e0\",\"contenzioso\",\"contratto di lavoro\",\"dirigente\",\"gruppo di imprese\",\"responsabilit\u00e0 solidale\",\"retribuzione\"],\"articleSection\":[\"Lavoro\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/\",\"name\":\"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento - Beneggi &amp; Associati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-10T18:04:44+00:00\",\"description\":\"La Cassazione chiarisce: in caso di codatorialit\u00e0, il dirigente ha diritto a un\u2019unica retribuzione. Nessuna duplicazione, ma responsabilit\u00e0 solidale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/single-post-beneggi.jpg\",\"width\":1280,\"height\":823},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/?page_id=24163\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Beneggi e associati\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Beneggi e associati\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/beneggi-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/beneggi-logo.png\",\"width\":141,\"height\":87,\"caption\":\"Beneggi e associati\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/828daacfa37b359e89e981f920072004\",\"name\":\"Tiziano Beneggi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beneggiassociati.com\\\/en\\\/author\\\/tizianobeneggiassociati-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento - Beneggi &amp; Associati","description":"La Cassazione chiarisce: in caso di codatorialit\u00e0, il dirigente ha diritto a un\u2019unica retribuzione. Nessuna duplicazione, ma responsabilit\u00e0 solidale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento - Beneggi &amp; Associati","og_description":"La Cassazione chiarisce: in caso di codatorialit\u00e0, il dirigente ha diritto a un\u2019unica retribuzione. Nessuna duplicazione, ma responsabilit\u00e0 solidale.","og_url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/","og_site_name":"Beneggi &amp; Associati","article_published_time":"2025-08-10T18:04:44+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":823,"url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiziano Beneggi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tiziano Beneggi","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/"},"author":{"name":"Tiziano Beneggi","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/person\/828daacfa37b359e89e981f920072004"},"headline":"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento","datePublished":"2025-08-10T18:04:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/"},"wordCount":354,"publisher":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","keywords":["Cassazione 16839\/2025","codatorialit\u00e0","contenzioso","contratto di lavoro","dirigente","gruppo di imprese","responsabilit\u00e0 solidale","retribuzione"],"articleSection":["Lavoro"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/","name":"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento - Beneggi &amp; Associati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","datePublished":"2025-08-10T18:04:44+00:00","description":"La Cassazione chiarisce: in caso di codatorialit\u00e0, il dirigente ha diritto a un\u2019unica retribuzione. Nessuna duplicazione, ma responsabilit\u00e0 solidale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/#primaryimage","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","contentUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/single-post-beneggi.jpg","width":1280,"height":823},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/codatorialita-e-retribuzione-il-dirigente-ha-diritto-a-un-solo-pagamento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/?page_id=24163"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Codatorialit\u00e0 e retribuzione: il dirigente ha diritto a un solo pagamento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#website","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/","name":"Beneggi e associati","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#organization","name":"Beneggi e associati","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/beneggi-logo.png","contentUrl":"https:\/\/beneggiassociati.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/beneggi-logo.png","width":141,"height":87,"caption":"Beneggi e associati"},"image":{"@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/#\/schema\/person\/828daacfa37b359e89e981f920072004","name":"Tiziano Beneggi","url":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/author\/tizianobeneggiassociati-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beneggiassociati.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}